miércoles, 15 de abril de 2015

Acerca de

About page in English

Hey, ¡Hola! Me da mucho gusto tenerte por aquí. Mi nombre es Santiago Madrigal, y te doy la bienvenida a Inglésk.com.

Espero que disfrutes de tu estadía... y te quitas los zapatos antes de entrar porfa :)

Acerca de Inglésk


Project 21 #3
Fuente    ▾ TL;DR

Si estás aquí leyendo esto supongo que te estarás preguntando, "Bueno, ¿que carajos es Inglésk, entonces?"

Pues mira, todo idioma en el mundo se manifiesta en cuatro habilidades:
  • Reading - Leer
  • Listening - Escuchar
  • Writing - Escribir
  • Speaking - Hablar
Inglésk es un recurso web donde podrás aprender sobre como mejorar en esas cuatro habilidades en el idioma inglés, y como llegar a dominarlas MUY bien...
  • ... de forma enteramente auto-dirigida (o como dicen por ahí, por tu propia cuenta).
  • ... haciéndolo por tu propio deseo y convicción de lograrlo.
  • ... apoyándote en la tecnología y en todos los recursos que te ofrece Internet para llevar a cabo tu aprendizaje.
  • ... sin tener que meterte en clases de inglés.
  • ... sin tener que estudiar reglas gramaticales.
  • ... y lo más importante, usando contenido en inglés que a TI realmente te guste / interese / emocione / divierta / asuste / conmueva / excite / etc. para entrenar tus habilidades.

¿Aprender inglés de forma auto-dirigida?


Climbing Ptarmigan Peak. Chugach Mountains, Alaska
Luchador no es el que lucha, sino el que no se rinde. / Fuente

Sip, auto-dirigida. Esto quiere decir que estarás aprendiendo el idioma como TU desees hacerlo, no como nadie más te exija que lo debes hacer. Como su nombre lo indica, aprender de forma auto-dirigida hace que seas tú quien esté a cargo de dirigir tu propio proceso de aprendizaje. Y así, tienes la libertad de decidir que métodos quieres seguir, que actividades quieres hacer, y a que horas del día las realizaras para entrenar tu inglés.

¿Que herramientas y contenidos usaras para aprender el inglés?

¿Cuanto tiempo le dedicaras cada día y en que momentos del día?

¿Que recursos pagos y gratuitos usarás para entrenar?

Si quieres, ¿Contratarás un tutor para que te colabore? ¿O harás intercambios de idiomas gratis por Internet con gente que quiera aprender Español? ¿O ambos? ¿O Ninguno?

¿Entrenarás tu Writing y Speaking en inglés tan pronto como puedas? ¿Tal vez en unos meses? ¿O después de mucho tiempo, cuando ya entender contenido en el idioma sea fácil?

Y siempre y cuando tus actividades y métodos sigan el principio del Input Comprensible... ¿Que actividades harás, que actividades NO harás, que contenido usarás, y que contenido NO usarás como parte de tu aprendizaje del inglés?

Cuando tu aprendizaje es auto-dirigido tú tienes el poder de decidir todo esto - no estás limitado por lo que un profesor te exija hacer, o por los materiales y actividades que un currículo obligatorio e inamovible te obliguen a seguir. Si aprendes de forma auto-dirigida, tienes la total libertad y flexibilidad de armar y desarmar tu rutina de aprendizaje tal y como tu quieres que sea.

Y esta forma de aprender me parece, en lo personal, que es muchísimo mejor que seguir un currículo obligatorio donde te ponen a llenar libros de texto que no te interesan, y a hablar y a escribir cosas en inglés antes de que desees empezar a hacerlo.

Por otro lado, aprender de forma auto-dirigida quiere decir que eres completamente responsable de tu propio progreso. No puedes echarle la culpa ni a tu profesora, ni a tus compañeros, ni a tu tutor, ni a tus materiales, ni a tu pareja, ni a los mamónes del foro ese que visitas, ni a Obama por que no estés avanzando. Si no estás progresando, es tu completa responsabilidad averiguar por qué, y corregir lo que no te esté funcionando.

Además, sea que estés aprendiendo de forma auto-dirigida y libre, o estés tomando clases presenciales de inglés (cosa que no recomiendo), de ti depende que te mantengas en curso y no dejes botado tu aprendizaje del idioma.

La diferencia es que cuando aprendes de forma autónoma y auto-dirigida, te mantendrás en camino por tu propia determinación de seguir adelante, no por el miedo de sufrir consecuencias negativas como recibir malas calificaciones, o perder dinero, o que tus familiares te rechacen y humillen o dejen de apoyarte (si aún dependes económicamente de ellos).

Si tienes el coraje de aceptar la responsabilidad de tu propio progreso, entonces te animo a que tomes las riendas de tu propio aprendizaje y que llegues a dominar el inglés "por tu propia cuenta", tal cual como tú desees y decidas hacerlo.

Inglésk te ayudará a aprender como puedes lograrlo.


No estudies inglés porque "debes". Apréndelo porque QUIERES.


Carrot + Stick < Love
Fuente

Dominar el inglés puede darte muchas ventajas en tu vida, eso sí. Pero para mi, esos beneficios no justifican que te fuerces a ti mismo a aprender un idioma que en verdad no te gusta ni te interesa.

Igual puedes intentarlo. Puedes intentar aprender inglés solo por los beneficios aunque detestes el idioma. A pesar de eso puedes llegar a tener éxito después de unos años de entrenamiento... pero el proceso será una tortura y odiarás tu maldita vida cada vez que te toque abrir un libro digital en inglés.

No se tú, pero pienso que la vida es muy corta como para gastarla tratando de aprender cosas que definitivamente no te interesan solo para complacer las expectativas de algunas personas. No me parece justo. Es cierto que todos debemos aprender habilidades para ayudar a otros y ser miembros productivos de la sociedad... ¿pero aprender habilidades que NO nos gustan para cumplir con esto? No estoy de acuerdo.

Si no te gusta el inglés, igual fuertemente te recomiendo que le des una oportunidad al idioma... pero si definitivamente no lo quieres aprender, pienso que lo mejor es que dediques tu tiempo y esfuerzos en dominar un idioma diferente, o en mejorar tus habilidades en cualquier otra área que te llame la atención.

Si decides que quieres dominar un idioma diferente, Inglésk puede ayudarte también :D


Wooooo, un momento, back up, back up... ¿Sin estudiar reglas gramaticales? ¿Uhh?


Grammar
Fuente

Suena extraño, ¿no? Aprender el inglés sin estudiar las reglas gramaticales que lo describen...

A simple vista eso parece no tener sentido. Suena como tratar de aprender a nadar sin usar agua, o como tratar de aprender a patinar sin patines. ¿Que el estudio de la gramática no es absolutamente indispensable para aprender el inglés? ¿Que no se supone que tener un entendimiento claro de las reglas gramaticales del idioma es lo que te permite entender y construir frases? Algunas personas incluso te dirán que la gramática de un idioma ES el idioma. ¿Que esto no es así?

Mira, por un lado... si. SÍ es necesario que domines la gramática del inglés para entender y usar el idioma correctamente. Obvio.

Sin embargo, la cosa es que estudiar reglas gramaticales NO es la forma en que se internalizan las estructuras gramaticales del inglés en la parte de tu cerebro responsable por procesar los idiomas.

Los patrones que conforman la gramática del inglés (así como el vocabulario y la pronunciación del idioma) se aprenden por medio de Input Comprensible. Es decir, por medio de contenido en inglés (palabras, oraciones, párrafos, frases de ejemplo, etc.) que de una u otra forma logras hacer entendible (por medio de diccionarios y consultando ejemplos, por ejemplo).

Por medio de ejemplos y de práctica es que aprenderás la gramática correcta del inglés. En cambio, memorizar reglas gramaticales, que apenas son descripciones en papel de todos esos patrones, es innecesario. Y de hecho, tratar de memorizar y de recordar esas descripciones para poder entender y usar el idioma entorpecerá tu “flujo idiomático” en vez de ayudarte.

Driving The Volvo
It looks like this car is crossing the 11th dimension or something... / Fuente

El proceso de aprender la gramática de un idioma es muy similar al de aprender a manejar un automóvil.

Tu puedes tener conocimientos sobre como funcionan los pedales, el timón e inclusive la carrocería de tu automóvil. También puedes tener amplios conocimientos de física mecánica, saber que torque debes aplicarle a tu timón para hacer cambiar la dirección de tu vehículo unos 30°, y puedes también saber la cantidad de Newtons precisa que debes aplicar a tu pedal para que el auto se mueva a 48.7 km/h...

Pero tener todos estos conocimientos sobre manejar un auto no se traduce en la habilidad humana de manejar un auto. Para aprender a manejar un automóvil tu te sientas en la silla del conductor, agarras tu timón, pones tus pies encima de los pedales, enciendes tu vehículo, y ahí empiezas a darle “entradas” al automóvil:
  • Oprimes el acelerador un poquito.
  • Después un poquito más.
  • Después oprimes el freno.
  • Luego tratas de mover un poco el timón.
  • Oprimes el acelerador y giras el timón hacia el otro lado.
  • Luego tratas de desacelerar, oprimir el clutch y hacer un cambio manual al mismo tiempo.
Y así, cada vez que le das una “entrada” al carro, el carro responde de una forma que tu puedes sentir. Tu puedes sentir y ver que tan rápido o lentamente vas, que tan bruscamente estás frenando y si el carro brinca o no dependiendo de como le metas un cambio.

Si pones atención a estos patrones entonces poco a poco, con suficiente repetición y práctica, aprenderás a manejar.

Para aprender a manejar no tienes que tener conocimientos descriptivos sobre los pedales, el timón y la caja de cambios. Ni siquiera necesitas saber que los pedales se llaman pedales ni que el timón se llama timón :P

Tener conocimientos descriptivos sobre un automóvil tiene sus utilidades, como realizar reparaciones y hablar sobre tu carro con otra persona. Pero para aprender a manejar esos conocimientos son inútiles. Es más, tratar de recordar y aplicar conscientemente esos detalles entorpecerá tu manejo del vehículo en vez de ayudarte a manejar mejor.

Esto es lo mismo en el aprendizaje del inglés. No importa que tan amplio sea tu conocimiento sobre cláusulas relativas y verbos infinitivos y gerundios y no se qué más, haber memorizado esas descripciones gramaticales no te ayudará a entenderlas y usarlas en el mundo real. Y de hecho, si dependes de ellas, te impedirán que el idioma fluya naturalmente desde y hacia ti.

En resumen: No necesitas saber reglas gramaticales para aprender y obedecer la gramática correcta del inglés.

Aquí en Inglésk comparto contigo varios métodos que puedes seguir aprender la gramática del inglés de verdad, sin estudiar reglas gramaticales.


Hmmm... ¿Y aprender inglés usando los contenidos que yo quiera? ¿Como es eso?


Sea Change
Fuente

Piensa en todo el contenido que consumes en español diariamente: Sitios web, artículos, noticias y series de televisión, películas, videojuegos, música, comics, etc. Ahora dime, te gustaría entrenar tu inglés diariamente por medio de contenido así como el que te gusta consumir en español... ¿pero si estuviera en inglés? ¿Que eso no sería genial?

Para mi, la ventaja más importante de aprender inglés de forma auto-dirigida es la libertad de poder entrenar tus habilidades idiomáticas por medio de contenido en inglés que te devorarías con gusto si estuviese en español.

Si encuentras una pieza de contenido que:
  • Está escrita/hablada más que todo en inglés correcto.
  • Contiene abundantes diálogos/oraciones en inglés.
  • Y tiene una transcripción confiable si es contenido que tiene audio.
Entonces puedes usar esa pieza de contenido para mejorar tu entendimiento en el inglés.

Por ejemplo, ¿te gustan las caricaturas? ¿Quieres aprender inglés viendo caricaturas en inglés? Entonces busca caricaturas en inglés y sus transcripciones respectivas para mejorar en el idioma.

Que tal los videojuegos. ¿Te gustan los videojuegos? Entonces juega juegos que contengan abundantes diálogos escritos y/o hablados en inglés, y úsalos para aprender palabras nuevas en el idioma.

¿Que géneros musicales te gustan? ¿Hay bandas en esos géneros que canten en inglés? Entonces consigue música de esa gente junto con las letras de sus canciones, y aprende inglés por medio de sus trabajos musicales.

¿O te gustan los libros de terror? ¿O tutoriales de informática? ¿O leer sobre geografía? ¿O mirar comics y manga en inglés? ¿Videos en YouTube? ¿Podcasts sobre las últimas noticias?. ¿Películas de acción?

No importa que tan informal, o loco, o espeluznante, o formal, o tierno, o friki, o especializado, o asqueroso, o pervertido sea el contenido que quieras leer o escuchar. Sea el tipo de contenido que sea, sea el tema que sea, si es contenido te gusta, está en inglés correcto, y cuenta con una transcripción correcta (si es contenido tipo audio o audiovisual), entonces lo puedes usar para entrenar y mejorar tus habilidades en el inglés.

Así, no estarás limitado a usar exclusivamente libros de texto académicos sobre aprender inglés, los cuales (en mi opinión) suelen ser genéricos, asépticos y muy políticamente correctos. Yo admito que este tipo de libros académicos y otros recursos como textos bilingües pueden ser valiosos para aprendices principiantes, pero lo importante es que TU decides si quieres usar estos recursos para tu aprendizaje o no.

Ahora, no estoy diciendo que aprender inglés usando contenido de tu interés sea tan fácil como echarte en la cama consumir contenido en Español, porque no es así. Necesitarás sentarte juiciosa o juicioso para darle toda tu atención al artículo / video / canción / capítulo / etc. que quieres consumir, y tendrás que descifrar lo que quiere decir cada palabra y oración que no entiendas por medio de diccionarios y otras herramientas.

Aprender inglés requiere de tiempo, dedicación, persistencia y paciencia. Pero si tu usas contenidos en inglés que de verdad te gusten para tu aprendizaje del inglés, el proceso se vuelve mucho más motivante y llevadero.

En cambio, tener que usar libros de texto que no te interesan en lo absoluto, o inclusive materiales nativos en inglés pero sobre temas que no te gustan... tu proceso de aprendizaje será una muy fastidiosa lucha cuesta arriba de la que más temprano que tarde te saldrás.

¿Como le haces exactamente para aprender inglés usando contenidos en inglés que te gusten? ¡Aquí en Inglésk aprenderás como!


¿Quieres saber más?


Que opinas, ¿suena interesante? ¿Te gustaría aprender sobre como llegar a dominar el inglés de esta forma? Entonces primero, te invito a suscribirte vía email para recibir artículos nuevos y otras novedades de Inglésk en tu bandeja de entrada. Simplemente usa la casilla de abajo para suscribirte:



Luego, puedes empezar a aprender sobre como implementar este método de aprendizaje de idiomas leyendo diferentes artículos en la Tabla de Contenidos, los cuales están organizados por categorías. Te recomiendo que empieces leyendo los artículos en la sección de Introducción y luego ahí si le des una mirada a otros artículos, preferiblemente en orden.

Una vez hayas leído varios artículos aplica lo que has aprendido. Recuerda que leer 10, 20, 50, 100 artículos sobre aprender inglés no te servirá de nada si no agarras y los aplicas.

Si no quieres usar una herramienta o realizar una actividad de las que recomiendo en el sitio, o no estás de acuerdo con algo que yo recomiendo, entonces te animo a que investigues más en otros lugares para complementar lo que leas aquí en Inglésk.

Tu NO tienes que seguir al pie de la letra lo que yo recomiende aquí (ni lo que otros autores recomienden), y no es recomendable que lo hagas. Lo importante es que tú desarrolles un método de aprendizaje que funcione bien para TI, y que te de buenos resultados a TI.


Unas cosillas finales que deberías saber sobre Inglésk


* Si quieres suscribirte vía RSS puedes hacerlo aquí, o simplemente guarda a Inglesk.com en tus favoritos y visita el sitio de vez en cuando.

* Si en algún momento estás navegando por Inglésk y quieres regresar a la página principal, simplemente le haces clic al logo de Inglésk. Para que poner un botón de "Home" si hacer clic en el logo hace la misma función, ¿no?

* Al principio de todos mis artículos verás un enlace que dice TL;DR. Estas siglas significan "Too Long; Didn't Read (Muy Largo: No lo Leí)", y generalmente se vé usada en foros y cadenas de comentarios. Aunque muchos desocupados usan este término despectivamente, otros lo usan para escribir un resumen justo después de un artículo o comentario largo, así:

(Título)
(Texto como de 3000 palabras)
TL;DR: (Dos renglones)

Así, si no quieres leer alguno de mis artículos completamente puedes leer su TL;DR, que vendría a ser como la versión más corta y condensada de dicho artículo. Y si te leíste todo el artículo, el TL;DR te sirve como un buen resumen de lo que leíste. ¡Everybody wins! :D


I put this here because... well... it's glorious xD / Fuente

* En la página Tienda recomiendo varios recursos pagos que pienso que pueden ayudarte bastante en tu aprendizaje del inglés. ¡Dale una miradita!

* Todos los artículos en Inglésk tienen Uncopyright. Eso significa que puedes hacer con ellos lo que te plazca (copiarlos, pegarlos, compartirlos, transformarlos, etc.), y no me tienes que pedir permiso. Más información aquí.

* Me parece importante mencionar que Inglésk NO TIENE ninguna página ni en Facebook, ni en Twitter, ni en Google+, ni en YouTube (por ahora... si abro canal de YouTube lo anuncio AQUÍ), ni en ninguna otra red social. La gente es libre de crear páginas en las redes sociales y foros para compartir y discutir mi contenido, pero si ves una página en una red social que aclama ser oficial de Inglésk y respaldada por mi (o sease, por Santiago), está mintiendo.

* Si quieres saber sobre mi, el sujeto que esta detrás de todo esto, lee la sección que sigue. Y si tienes alguna pregunta siéntete libre de contactarme aquí.


Eso es todo. Te agradezco mucho por tu tiempo y atención. Te deseo mucho éxito en tu aprendizaje del inglés. ¡Espero verte por aquí!

Ahh, y puedes volver a ponerte tus zapatos \(^∇^\)


TL;DR


Mi nombre es Santiago Madrigal. Inglésk es un blog donde aprenderás sobre como aprender inglés (y otros idiomas) siguiendo este método. Para más información sobre el método tomate el tiempo de leer artículos (o aunque sea los TL;DR) en la Tabla de Contenidos.

Guarda Inglesk.com en tus favoritos si quieres revisar el blog de vez en cuando. Dale una mirada a la Tienda para ver algunas herramientas pagas que recomiendo para tu aprendizaje del inglés.



Acerca de Santiago



Does this look like the face of mercy?!!    ▾ TL;DR

Pues tu ya sabes mi nombre, tengo 26 años (desde la última vez que actualizé esta página), y mi cara pues se ve así.


¿Como llegué a dominar el inglés?

La verdad es que no llegué a dominar el inglés siguiendo exactamente al pie de la letra todos los métodos y materiales que recomiendo aquí en Inglésk. Tomé clases de inglés en una reconocida academia de inglés en mi ciudad natal durante 4 años y medio de mi infancia. Tomé un semestre de clases en esa misma academia antes de viajar a los Estados Unidos como estudiante de intercambio por un año. Y cuando regrese a mi país, inclusive tomé unas 2-3 semanas de clases más para pasar el examen ese del SCAM TOEFL.

Todas esas clases en mi niñez y antes de viajar a los United en algo me ayudaron, no lo niego. Como dicen por ahí, gracias a esas clases desarrollé una "base" en el idioma. Pero lo que si te aseguro es que si me hubiese quedado solo con tomar clases de inglés para mi aprendizaje, sin complementarlas con nada más... no dominaría el inglés hoy en día. Seguiría luchando y arrastrándome, preguntándome por qué después de años de estudio (que se traducen en unos pocos cientos de horas netas nada más) aún no puedo leer artículos en inglés ni entender películas en inglés ni conversar con nativos que hablen inglés ni nada.

Algunos dirían que fue gracias a que viví en Estados Unidos durante un año que logré dominar el inglés. Yo mismo decía eso, que fue gracias a vivir tanto tiempo en un país angloparlante. Hoy en día sé que eso es lo de menos.

Vivir en una región angloparlante hace que sea más fácil conseguir contenido físico en inglés (libros impresos, revistas, DVDs, etc.) e interactuar con personas que solo hablan inglés. Pero como muchos inmigrantes hacen cuando viven en un país angloparlante, yo pude haber vivido en una burbuja en español durante todo el año que estuve allá, y no hubiese aprendido nada de inglés... pero no hice eso. No permití que pasara.

El punto es que no me regalaron el inglés mágicamente. Si llegué a dominar el idioma como lo domino hoy en día fue porque lo trabajé, porque hice muchas actividades en inglés cuando viví en Estados Unidos, y seguí haciéndolas cuando regresé a mi país.

Leí libros en inglés. Vi videos y caricaturas en inglés (más que todo en Newgrounds.com). Escuché y hablé con personas con quienes solo me podía comunicar en inglés. Escuché música en inglés. Viví en inglés, y en su mayoría sigo viviendo en inglés. Y siempre que no entendía algo que leía en inglés, lo consultaba en mi diccionario monolingüe.

Consume contenido en inglés y consulta lo que no entiendas. O en otras palabras, consume input comprensible en inglés. Básicamente, así es como llegué a dominar el inglés, y a la larga, así es como todos llegan a dominar su idioma objetivo, sea que el contenido que consuman provenga de multimedia como libros, música, películas, etc., o de interacciones directas con nativos.


Do they speak english in "what"?! / Fuente

Mi manejo del Inglés no es 100% perfecto, por supuesto. Pero si puedo entender prácticamente todo lo que leo en inglés y casi todo lo que escucho en inglés. La gran mayoría de actividades que hago diariamente son en inglés, y estuve aprendiendo japonés (seriamente considerando empezar a aprender francés, luego explico porqué) usando el inglés como idioma base.

También considero que escribo bien en Inglés. Puedes juzgarlo tu mismo dandole una mirada a la versión en inglés de este sitio web, en.inglesk.com. También puedes mirar mis artículos en inglés en Hubpages y EzineArticles.

Puedo hablar y comunicarme en inglés sin mayores problemas. Puedo funcionar como un adulto en un país de habla inglesa sin tener acceso a nada en español. Si me botas en medio de Nueva York y me dices que tengo que encontrar una dirección específica, estoy totalmente seguro de que puedo pedir direcciones y buscar ayuda para guiarme sin mayor problema.

Tal vez mi inglés no sea tan bueno como para ser orador profesional, pero hey, mi inglés sí fue lo suficientemente bueno para que me contrataran en un Call Center bilingüe donde el 99% de las llamadas estaban enteramente en inglés.

Si quieres darte una idea de como hablo (bueno... de como hablaba yo el año pasado), puedes escuchar los siguientes archivos de audio:

¿Por que rayos ponerle atención a lo que escribo aquí en Inglésk?

Mary Ann Clarke Scott, photo credit J Scott
Hey, listen to me! You can totally trust me because I wear a bowler! / Fuente

¿Que autoridad tengo yo para estar hablando sobre aprender inglés, o qué?

Pues mira, no tengo ningún título universitario de lenguas modernas, ni un PhD en pedagogía del inglés, ni nada de esas vainas académicas. Pero lo que tengo es experiencia aprendiendo inglés (el cual domino) y japonés (no lo domino un carajo), y también he investigado por mi cuenta, durante mucho tiempo, que funciona y que no a la hora de aprender idiomas.

Como lo mencioné antes, yo no aprendí inglés siguiendo al pie de la letra todo lo que recomiendo aquí en este sitio web, ya que en ese tiempo yo no tenía los conocimientos sobre aprender idiomas que si tengo ahora. Pero el principio fundamental se mantiene: Consumiendo contenido en inglés y consultando lo que no entendía es como aprendí el idioma.

Así es como todos los seres humanos aprendemos idiomas: Por medio de input comprensible. A esto se le llama la Hipótesis del input. Si quieres evidencia más completa y específica que comprueba la hipótesis del input te invito a leer la sección de Further Reading en el artículo de Wikipedia sobre la hipótesis del input. Allí encontrarás diferentes publicaciones con casos de estudio que demuestran la hipótesis. Y por aquí me encontré un interesante caso de estudio.

Entonces... ¿Por qué ponerle atención a lo que escribo aquí en Inglésk? Porque los métodos y materiales que recomiendo siguen el principio del input comprensible, y por eso funcionan. Sin clases. Sin estudiar reglas gramaticales. Sin tener que viajar a un país angloparlante si no tienes como. Y todo por medio de contenido en inglés que te apasione, que te devorarías si estuviese en español.

Tal vez no te gusten algunos métodos y/o materiales de los que comparto aquí en Inglésk, y eso está bien. No tienes que seguir TOOOODO lo que yo recomiendo. Tu puedes investigar sobre que otras cosas hacer o usar para entrenarte en el idioma. Siempre y cuando lo que hagas te de input comprensible en inglés, entonces es seguro que tu entendimiento en el idioma progresará.


¿Y por qué me dio por crear este sitio web?

Porque creo que de todas las cosas que podría estar haciendo con mi vida, esta es la que hará un mayor impacto en otras personas. Me gustaría mucho ayudar, así sea un tricito, a que otras personas que de verdad deseen aprender el inglés se animen a aprenderlo de forma auto-dirigida, usando contenidos en inglés que de verdad les apasionen, y siguiendo los métodos que sean más llevaderos para ellos, y que les den los mejores resultados.

Quiero poner mi granito de arena en ayudar a crear un mundo bilingüe :D

Y finalmente, si por alguna rara razón (¡¡STALKER!!) quieres saber todavía más sobre mi y quien soy yo y que he hecho con mi vida y todas esas mamadas, puedes mirar más sobre mi en mi blog personal.


TL;DR


Aunque tomé clases de inglés durante 4 años y medio durante mi infancia, y viví en Estados Unidos como estudiante de intercambio por un año, estas cosas no fueron las responsables de que lograra dominar el inglés (aunque algo ayudaron). Logré dominar el inglés porque hice (y hago) muchas actividades en inglés (como leer libros, escuchar música, ver videos, hablar con nativos estadounidenses, etc.), y porque consultaba lo que no entendía en mi diccionario monolingüe.

Yo domino el inglés. Puedes ver mis escritos y escuchar una grabación mía, si quieres.

¿Por que poner cuidado a lo que escribo en Inglésk? Porque mis recomendaciones siguen el principio del input comprensible, y por eso funcionan. Igual, no tienes que seguir TOOOODO lo que yo recomiendo. Si algo de lo que te sugiero no te gusta, cambialo por algo más que también te de input comprensible en inglés.



Última actualización: Mayo 22 de 2015
Si te ha sido útil este artículo por favor compártelo por email, en tus redes sociales, por teléfono, cara a cara, etc. con tus amigos y conocidos interesados en aprender inglés (u otros idiomas). ¡Te lo agradecería un montón! :D

Si quieres recibir artículos nuevos y novedades de Inglésk, te invito a suscribirte por email usando la casilla de abajo: